語言，是活的科學，隨著人們的使用而不斷變化。社會不斷演進，舊的語詞可能因為人們不再使用而死亡，但新的詞語也會隨著人們廣泛使用而誕生。2015年就產生了許多新的語彙，像八仙塵爆引起大家議論的「大體皮膚」，也讓PTT網友創造新詞語「永婕諫皮」，這些成語極可能在不久的將來被列入教育部成語辭典當中，不知道的話，你就遜掉了～～～
1.永婕諫皮：
【釋義】依愚婦諫言將國際通用醫界專業用語「屍皮」改為「大體皮膚」。比喻由外行人領導內行人。亦作「大賈皮母」、「賈氏諫皮」、「賈氏思衿（音譯自「just skin」）」。
【造句】如今屍皮全部改稱大體皮膚，不僅拗口，所有慣用行文也全都要更換，讓醫界感嘆「永婕諫皮」當道。
2.友宜譏八：
【事件】八仙塵爆後，新北市副市長侯友宜痛批八仙樂園不服假扣押「太可惡」，之後連續2日將矛頭對準八仙董座陳柏廷，高分貝嗆聲「你人在哪裡」、「以為可以八仙過海嗎」，更對萬海集團與勇源基金會捐款1億元「不屑」；7月6日更喊話，要陳柏廷勇敢面對，並說業者沒有誠意出來解決，才會採取一系列法律行動。
【釋義】指事故發生後，當權者不追查主事者的責任，反而出言譏諷出租場地的業者，完全搞錯重點的行為。
【造句】目前受災家屬最需要的是資源的統整，好獲得長期、妥善的照護，政府卻只給錢，根本「友宜譏八」。
3.全教獻膏：
【事件】八仙塵爆引發各界關注，台南市議長李全教則在臉書大推老中醫的藥膏，「希望能幫忙八仙樂園遭燙傷的病患渡過難關。有需要的，請速聯絡台南市議會議長！」此遭衛生局認為有違反醫療法疑慮，派員去議長室「勸導」，李則將此有爭議的PO文刪除。
【釋義】指身為高官，卻公開推薦燒燙傷藥物，公然違法的行為。衍申為一個人不斷秀下限，暴露自己的無知。
【造句】這名議長在臉書上「全教獻膏」，不但險遭到公部門約談，甚至因此失去民心。
4.文哲搔頭：
【事件】台北市長柯文哲偶有搔頭抓髮或抓癢手部的小動作，也讓議員李傅中武忍不住問「到底是什麼原因？一直抓頭？」柯文哲回：「沒有啦，是覺得很頭痛就開始抓，不是啦，是覺得很困擾」。
【釋義】比喻所聽所聞不可理喻，感到無奈吃驚的模樣。
【造句】每次在議場裡遭到議員的胡亂鬧場，地方首長也只能「文哲搔頭」，期待鬧劇過去。
5.昭慧提報：
【釋義】指當對方的言論不符合自己立場時，即口出惡言咒罵他人的行為。
【造句】由於不滿當局對於慈濟保護園區開發案的立場與他不同，這位修道人「昭慧提報」，反而為慈濟、自己都引發負評。
6.英九管定：
【事件】義務役下士洪仲丘，當初因軍方不當管教過世，引起國人關注，對此總統馬英九曾向洪仲丘家屬表示，將要求國防部徹查真相、還原案情，給家人交代，但這件事已默默過了2年。
【釋義】指誇口為事情扛責，卻毫無作為。
【造句】現在的當權者最喜歡「英九管定」，但7年過去，事實上，什麼都沒改善。
7.彥伯問臍：
【釋義】彥伯，現代小丑。彥伯問臍指在外科醫生面前問人肚臍英文。比喻在行家面前賣弄本事，不自量力。亦作：「柯前問臍」或「醫前問臍」。
【造句】竟然在專業醫生面前質問他人體器官的英文，這位議員還真是「彥伯問臍」啊！
8.蒨蓉觀契：
【釋義】一婦而能使一旅將士無端皆跪，古之詞義乃蔑稱，譏諷之詞。然幾經引用，今多解為：不戰而屈人之兵
【造句】一位藝人竟可組團到軍事重地觀光，還進行了「蒨蓉觀契」的動作，可見國軍真的有很大的檢討空間。
9.邱毅指蕉：
【釋義】民眾參與社會運動時，知名前立委指圖片中的向日葵說：「這是香蕉。」比喻惡意抹黑，卻反凸顯自身滑稽。網友云：「古有趙高指鹿為馬，今有邱毅指花為蕉。」
【造句】名嘴在節目上「邱毅指蕉」，反而引來眾人噴笑不止。
10.以真躲馬：
【事件】日前國民黨提名的嘉義市長候選人陳以真，競選廣告看版上不見「黨徽」，甚至還打出「超越黨派」四個大字，被指與馬英九切割引發話題。
【釋義】原指某人因尷尬迴避自己的長官，現今多用於因為對某人感到驚恐而避不見面；或為趨吉避凶的衍義。
【造句】某黨派出的美女刺客在選舉時刻意「以真躲馬」，以其當選，可惜反引來爭議。
11.志強震怒：
【釋義】每當遇到重大情況時，一定要先情緒激動地有所表示，但有沒有執行不知道。身衍申為故作姿態的樣子，意同英九管定。
【造句】前任市長「志強震怒」了12年，沒想到這個城市的名產依然是慶記。
12.世堅掉海：
【釋義】比喻言而有信、說到做到。
【造句】沒想到反對黨竟然在立委選舉中大獲全勝，因此他世堅掉海，完成跳海的壯舉，反獲眾人激賞。
文章連結：https://www.facebook.com/photo.php?fbid=617661778377016&set=a.289995687810295.1073741833.100003995999144&type=1&theater
沒有留言:
張貼留言